返航地球，做個幸福的地球人

J'ai le cul entre deux chaises
白話的說就是屁股還沒決定該坐哪張椅子

自從跟MME. Barona聊過之後，我們一致覺得我的指導老師之所以緊張的原因
是在於我手邊的事情的確都在進行，
然而她無法明確的掌握細節，所以會很焦慮。
而我決定發一封文情並茂的電子郵件，
完整說明我手邊的工作，包括Blog和我成立的中輟生資料蒐集網站（方便我整理資料用）

而在剛剛，我在十大圖書館買了鮭魚塔及一杯咖啡，打開電腦收個E-mail時，
看到她的回信。

內容跟我之前寫過去的完全不相干。

『seriez vous d¹accord pour aller faire un séjour d¹études dans un cadre universitaire à Berlin sur les écoles alternatives pour décrocheurs ( ils parlent tous anglais) , l¹année prochaine ?
J¹ai jusqu¹à la fin de la semaine pour participer ou non à un projet franco-allemand de financement d¹échanges d¹étudiants , ils payent bourses et voyage』

看完之後，我傻在當下，
老師提供一個機會讓我去"德國"進行實地考察，而這個計畫有提供獎學金補助。
只是這個SEJOUR是一個月？還是半年？還不曉得....
一個機會在眼前，但是否會拉長我留在法國的時間？目前情況渾沌中，有待進一步確認。

各位看官，請不吝給點意見吧～


附註：跟老師通完電話後搞懂了。她說有個交換計畫目前正在規劃中，
而她這邊可以派一名學生過去，相對的德國那裡也會派一名學生來法國
可是這計畫是否能夠實行，目前還未知！細節也還沒開始規劃
只是她需要先有實際人選給德國方面，所以就拉我去啦～
可能是明年、後年才有機會，至於交換時間一個月、二個月不一
我繼續努力充實我的實習和我的法文寫作吧XD