Troisieme Sexe by Nouvelle Star－返航地球，做個幸福的地球人

最近幾週晚上「不小心」打開電視，看到M6台舉辦的「新星爭霸戰」
先不論裡頭大家的歌唱實力（當然，我也沒資格評價）
但是每次中場時間，他們都會一起合唱一首歌：Troisieme Sexe
旋律輕快，而在場的裁判、觀眾們都能一起跟著合唱！
之前找了一下沒找到，今天聽到主持人介紹歌名時才趕緊google了一下
原來是由老牌樂團「Indochine」在1985年所出的專輯「3」(也是第三張專輯）中的主打歌

歌詞：
Dans la rue des tenues charmantes
Maquille comme mon fiance
Garcon, fille l'allure stupefiante
Habille comme ma fiancee
Cheveux longs, cheveux blonds colores
Toute nue dans une boite en fer
Il est belle, il est beau decrie
L'outrage mais j'en ai rien a faire
J'ai pas envie de la voir nue
J'ai pas envie de le voir nu
Et j'aime cette fille aux cheveux longs
Et ce garcon qui pourrait dire non!
Et on se prend la main
Et on se prend la main
Une fille au masculin
Un garcon au feminin
Et eux ne valaient rien
Et eux ne valaient rien
Et on n'en a plus besoin
Et on n'en a plus besoin
Des visages dans des cheveux d'or
Qui... oublient leur vertu
"Mais c'est pas vrai"
Qu'ils ont l'air d'un conquistador
Asexues une fois devetus
Qui croire quand on les voit comme ca
Excitant toutes les petites filles
Pourquoi on n'y croit plus comme ca
Isole dans un corps presqu'il
On se prend la main
Et on se prend la main
Des garcons au feminin
Des filles au masculin
Des robes longues pour tous les garcons
Habilles comme ma fiancee
Pour des filles sans contrefacons
Maquillees comme mon fiance
Le grand choc pour les plus vicieux
C'est bientot la chasse aux sorcieres
Ambigue jusqu'au fond des yeux
Le retour de Jupiter
Et j'aime cette fille aux cheveux longs
Et ce garcon qui pourrait dire non!
J'ai pas envie de la voir nue
J'ai pas envie de le voir nu
Hey, hey
On se prend la main
Et on se prend la main
Des garcons au feminin
Des filles au masculin
Et on se prend la main
Et on se prend la main
Des garcons au feminin
Des filles au masculin
Et on se prend la main
Et on se prend la main
Des filles au masculin
Des garcons au feminin
Et on se prend la main
Et on se prend la main
Des garcons au feminin
Des filles au masculin

歌曲

Nouvelle Star版本